Contents

精灵宝可梦 黑白2 V5汉化修复版 by 天涯(R-YaTian) [DSi增强]

精灵宝可梦 黑白 2 V5 汉化修复版 BY 天涯 (R-YaTian)

ChangeLog:

  • 已修复 MelonDS 模拟器玩 BW2v1~4 出现 “无法保存数据” 的问题!

为适配近期 TWiLightMenu 的 DSi 模式更新,基于全新 dump 的完整 Rom 制作:

  1. 导入游戏内置 DS Internet 网络设置工具【简体中文版】

  2. 修复 DSi 模式,现已支持 DSi 增强特性功能

  3. 修复 banner,菜单宝可梦图标再次可动

  4. 完美导入 V3 汉化版内置的中文输入法

  5. 基于 enler 对日版黑 2 的 apfix 防烧录补丁,移植了汉化版专用的 apfix

  6. 修复模拟器可能遇到的电池存档问题 (如下所示)

注意:请勿使用任何工具对 Rom 进行瘦身!

Note

下载地址

百度网盘:https://pan.baidu.com/s/1XKeBqmzqmkAqJj2W9enNdg 提取码:nsmk

蓝奏网盘:https://spintouch.lanzouo.com/b0116dtta 密码:4f45

天翼网盘:https://cloud.189.cn/web/share?code=vUzIn2u63Ifq 访问码:qwy4

微云网盘:https://share.weiyun.com/ePw6u8e0 密码:PKMNBW

115 网盘:https://115.com/s/swnpbjf3wki 访问码:pkmn

V5 版本?

近期 MelonDS 更新,增加了【模拟红外传输】的功能,导致该模拟器游玩精灵宝可梦 BW2 汉化版 v1~4 版本会出现 “无法保存数据,备份技能故障” 的提示。

V5 版本已解决这一问题,还原了游戏内存档命令,并且已完美兼容 MelonDS/DeSmuMe/Drastic/no$gba 等模拟器,各大烧录卡及 nds-bootstrap。

除此之外,V5 版本还加入了 Wi-Fi Connection 设置汉化版 (由 F 君、天涯制作),即使不是 DSi 玩家也能更方便的在 NDS 设置网络连接。

什么是 DSi 模式增强?

精灵宝可梦 BW/2 带有 DSi 增强特性,可以使用 DSi 的特有功能,例如摄像头、WPA 热点连接、增强电量显示、性能增强等 NDS 初代饭盒和 NDSL 无法做到的功能。

  1. 使用宝可梦 BW 的 即时通讯器 可以进行 Wifi 视频聊天

  2. WPA/WPA2 的 Wifi 热点支持 不需要再改路由器设置 / 用手机开热点

  3. 在其他游戏里可以通过摄像头 扫描二维码获取礼物

V4、V5 版和其他版的区别?

因 ACG 汉化组 & 口袋群星 SP 汉化组在汉化日版游戏时,当时还不熟悉 DSi 结构,在生成 Rom 时丢失了 DSi 部分的代码,不够完整。这就造成了在 2021 年 4 月 TWiLightMenu 支持 DSi 模式后,无法正常运行 BW2 汉化版。

另外,DSi 代码带有专门的防烧录卡检测 (Anti-Piracy),也导致了汉化版 ROM 即使完整也无法正常游玩,出现黑屏。

本次 V5 修复版在基于完整 ROM 的基础上,导入了 V3 的中文输入法 (由 enler 制作),修复了 DSi 模式,并且打了最新的 DSi 防烧录补丁。

BW1 呢?

最初发布的 ACG 汉化组的《口袋妖怪 黑白》也出现了同样的问题。但不必担心,近期由 BW 汉化组发布的新官译汉化《精灵宝可梦 黑白》采用的是完整 ROM,不需要再做更新。你可以直接用 Menu++ 启动来体验 DSi 特性。

原帖:【《精灵宝可梦 黑/白》重译版正式发布】

特别鸣谢:

Fire (提供完整的 Rom dump, 用于进行汉化导入工作)

SpinTouch (本帖楼主,帮忙找到大半的输入法入口)

enler (对 GF 在 DSiMode 下 AP 机制的探索,放出了针对日版黑 2 支持 DSiMode 的全球首发 apfix)

特别说明:

  1. V5 版本所有文本、贴图及字库均来自 “精灵宝可梦 黑 2 V3 汉化版 (ACG 汉化组 & 口袋群星 SP 联合汉化)"。

  2. 输入法代码 (包含于 V3 汉化版) 作者: enler (enler@vip.qq.com),仅做适配,未对输入法功能做任何修改。

  3. 转载请务必保留本帖内容(解释部分可不带,Changelog 和特别说明请务必保留)。

  4. DS Internet Wi-Fi Connection 设置汉化版由 F 君、天涯制作。